Vespa 150 S / 150 SV / 125 GT / 125 GTR 四種車

這四種車有著相似的外觀 最大的外觀差別 是方燈或圓燈

 



以上你看到的是一台 125 GT 跟一台 125 GTR

就兩者的初生產年份 而言

125 GT (方燈) 較早 為 公元 1966 年 ，

由於 PIAGGIO 公司的規格單給的是 VNL2 的規格單以其上 1966 年為基準

(但是 其實 125 GT 還有 VN1 VNL1 VNL2 之分，唯從 VNL2 開始 才採 10吋胎，

VN1 從 1961 年 開始就有了)

125 GTR (大圓燈) 較晚 為 公元 1968 年



這兩款 125 的車子 外型 與 150 的Ｓ 跟 ＳＶ 完全相同

唯一的差別 是 他們的 引擎 說更細一點 是 汽缸、齒比 有差別



在一般的常識裡 我們被問到 150 S 跟 150 SV 有何差別？

我們通常會回答

   "一個是方燈 一個是圓燈"

稍懂引擎的人 可能 還多回答

   “ S是兩孔進氣 SV是三孔進氣 “







GT 跟 GTR 的差別 也是這樣嗎？

不全然

雖然最大的外觀差別 也是 方燈 / 圓燈

但是 他們的 125cc 引擎 都是 兩孔進氣



150 S   的 初生產年份 為 1965

150 SV 的 初生產年份 為 1969

所以 我會建議 大家 把 150S 稱為 125GT 的 150 版本

      把 150SV 稱為 125GTR 的 150 版本

不過 由於 大家對於 S SV 的車台 比較熟悉

用 125 ＋ S車台  稱呼 125 GT

用 125 ＋ SV車台 稱呼 125 GTR也不為過







圓燈的這個車種 可以說是 方燈的進化車款

150 的車款 在 Sprint 後面 加了 Veloce

125 的車款 在 GT 後面 加了 R

來表示他的進化



125GT 跟 125GTR 草字版本 屁股貼的都是義大利文 Gran Turismo

譯成 英文 就是 Great Tourism 意思就是 他是台讓你旅行的車



125GT 的面板上 貼著 單排的 Vespa GT 草字

125GTR 的面板上 也是 貼著 單排的 Vespa GT 草字

那 R 要 怎麼辦呢？

那就 註記 一個 R字 加在下面  如圖？





當然不是這樣 這張圖 是ｐｏ來讓大家笑的

話說 我第一次看到這台車的時候 我笑了快半小時

為啥不乾脆用 立可白 寫就算了 還用貼紙

我不知道 該說這位有錢的老車友 是"有創意" 還是 "品味卓絕"



正解如下



在下面加一個 鋁製的 平行四邊形 中間寫著 R

這種 R 字 有分 黑底的 跟 鋁色底的

GTR 出廠 所用 是 黑底的 R

鋁色底 是給 50R 小車用的

不過因為 兩者 大小一樣 只差底色

也有人 買鋁色的來 把底塗黑 裝到 GTR 上



在台灣的話

GTR 是由 偉士伯公司 生產組裝

所以 貼的都是正體字

前面貼 vespa 125 GTR

車尾貼 125 g.t.r.











Veloce 是義大利文 如果 譯成英文 就是 fast 就是 快速的意思

Sprint 是義大利文 英文也是同樣拼法 就是 奔馳 的意思

如果說 硬要翻譯 150 S 跟 150 SV 這兩台車的中文名

可以把 S 翻成 奔馳 150 那 SV 就是 迅馳 150 之類的

不過這樣翻有點俗 哈哈



150 的 S 跟 SV  都跨了 四角Ｐ 跟 六角桃 兩個年代

但是由於 SV 四角P 的量暴少，有人贊成 有四角ｐ的 SV 有人 則認為 SV 只有 六角桃

這已經不可考....基本上，我們在台灣看到的 只有 六角桃的 SV

你可以 在那種 大全張的 Vespa 車種海報上

看到一台 綠色的 SV 但是 他是 四角ｐ的

一開始看到 你可能會認為 他是虎爛的



但是 如果就 1969 這種尷尬的交界年份來說 是很有可能的

據傳 該批 四角P 的 150 SV 只有那麼一批而已

至於實車 不知道誰有看過 但是圖 卻很被我們容易看見







看看這張圖 這是我們在台灣最常見的 S 草字組

(不過應該是復刻的 因為字體不夠確實 角度也有些偏差 算是B級復刻品)

一般看到的 150 S 會在面板貼上 草字 Vespa Sprint 在車尾 貼上 150 Sprint

如果說 是年份較老的 150S 的話 例如 四角Ｐ 的 150S 則會在 車尾貼上

Vespa Sprint





在台灣看到的 SV 大多數 是 正體字款

即 面對面板看 左邊貼著 vespa  跟 150 sprint v. 右邊寫著 中文的 偉士牌 如圖





這是 台灣高雄偉士伯出產的 150SV 所以 他才有 偉士牌 三個中文字



更早期 偉士伯 出品的 150 貼的 不是這樣的字牌

他的 150 sprint v. 與 偉士牌 兩個字牌

是 介於 正體 與 草寫 之間 的斜體字 如下圖





由於台灣較晚引進 150SV 甚至 後來有自行經授權生產

所以 在台灣看到的 皆為 正體字



但是 外國 早期 是 貼草字的

面板 跟 150S 貼的 一樣 也是 兩排的 Vespa Sprint

車尾 貼著的 是 Sprint Veloce



結論是啥？



結論是 台灣有正牌 GTR 不過由於是台灣產製的 所以只有六角桃 車台

台灣有 正牌 S 有四角P 有六角桃

台灣有 正牌 SV 但是 只有六角桃

但是 似乎沒人看過 正牌 GT，如果有看到 請回文附圖

記得 貼了 GTR 的 R 不要讓人笑

不然 乾脆不要貼，不然真是啼笑皆非.......